Last Summer (1969) +2
Directed by Frank Perry. With Barbara Hershey and Richard Thomas.
AKA:
A utolsó nyár
De omogna
Dernier été
El verano pasado
Frank Perrys Petting
I brevi giorni selvaggi
Kyonen no natsu
Kypsymättömät
O Verão Passado
O Último Verão
Ostatnie lato
Petting
Poslednje leto
Sidste sommer
Sista sommaren
去年の夏
Последнее лето
To teleftaio kalokairi
Yugoslav?
Directed by Wolfgang Petersen. With Brad Pitt, Eric Bana and Orlando Bloom.
AKA:
La guerra di Troia
Người Hùng Thành Troy
Troia
Troie
Troja
Trooja
Troya
Trója
Troija
Troje
Troja
Troie
Truva
トロイ
特洛伊
特洛伊:木马屠城
Троя
Троја
Τροία
トロイ
트로이
Directed by Derek Yee. Starring Cecilia Cheung and Ching-Wan Lau.
AKA: 忘不了 / Mong bat liu / Unforgettable / 忘れえぬ想い / Потерянные во времени
If you like this channel, don’t forget to like, comment and subscribe! 😉
This collection brings together three very different films connected by their international reach and enduring appeal across multiple territories. Spanning intimate coming-of-age drama, large-scale historical spectacle and emotional contemporary storytelling, each production found audiences around the world under a variety of alternate titles.
Directed by Frank Perry, Last Summer stars Barbara Hershey and Richard Thomas in a drama that explores youth, friendship and the complicated transition into adulthood. Released internationally under numerous titles including Dernier été, El verano pasado, O Último Verão and Petting, the film gained recognition for its performances and its thoughtful examination of adolescent relationships. Its widespread distribution resulted in a remarkable collection of international titles reflecting its global audience.
At the opposite end of the cinematic scale stands Wolfgang Petersen’s Troy. Featuring Brad Pitt, Eric Bana and Orlando Bloom, the epic historical adventure adapts the legendary conflict between the Greeks and Trojans. Released worldwide under titles such as Troia, Troya, Trója, Truva and Τροία, the film brought ancient mythology to modern audiences through large-scale battle sequences, impressive production design and a star-studded cast. Its international success helped establish it as one of the major historical epics of its era.
Completing the trio is Derek Yee’s acclaimed drama Lost in Time. Starring Cecilia Cheung and Ching-Wan Lau, the film is also known as Unforgettable, Mong bat liu and 忘不了. The story earned praise for its emotional depth and heartfelt performances, demonstrating Derek Yee’s ability to blend intimate character work with universal themes of love, loss and resilience. The film remains one of the notable dramas to emerge from Hong Kong cinema during the early twenty-first century.
Although these films differ dramatically in genre, tone and setting, they share an important connection through their global distribution and international recognition. Each travelled beyond its original market, finding new audiences under alternative titles while introducing viewers to distinctive stories and memorable performances.
Together they highlight the diversity of world cinema, from personal drama and emotional storytelling to sweeping historical adventure. Their lasting appeal demonstrates how powerful stories can cross languages, cultures and borders while continuing to resonate with audiences around the world.


